おはようございます ヨメです。 <(_ _)>
店長出張中のため代筆です。
お待たせしているプラセンタクリームについて
クライストチャーチ工場から連絡がありました。
クライストチャーチは4日の地震後も
連日マグニチュード5レベルの余震が続いているため
当初の予想以上に被害が広がっているようです。
プラセンタクリームの容器についても
入荷までにまだしばらくかかるとのことでしたので
今回に限り代替容器を使用させていただくことになりました。
工場の機能自体には問題がないので
容器が違うだけで中身はまったく同じものです。
本日出荷してもらうよう交渉しましたので
週明けにはこちらに届く予定です。
(クライストチャーチ~オークランド間の輸送については
平常通りおこなわれていますのでご安心ください)
その後速やかに発送いたしますので
恐れ入りますが今しばらくお待ちくださいませ。
通常の容器に入った商品の入荷は
今月末あたりになる予定です。(今日現在)
ご迷惑をおかけして本当に申し訳ありません。
どうぞよろしくお願いいたします。
この件に関するお問い合わせは
→ sales@mokai.co.nz まで。

*のちほどドラゴン店長が日本から更新の予定。
テーマ : コスメ・スキンケア
ジャンル : ヘルス・ダイエット
どらごんさん こんにちわ!
数日ぶりにお邪魔しましたら、ランキングがあるので初めてポチッとしました。
なんと一位ではないですか!!
という事は “MOKAIを挙げて大感謝割引セールを実施します” が実行されるということですね~!! 楽しみ(*^_^*)
実はまだプラセンタ買ってなかったんです
・・・(゚_゚i)タラー・・・
ところで、日本にはどこへ何しにお越しになったんでしょう。早くヒントをくれないと 中田選手に似たひと 片っぱしから声かけないといけない事になります(^_^;)
どらごん店長様
はじめまして。
ニュージーランドの女子4人衆方のサイトでずっと気になっていたので、この機会にと、昨日、Mokaiサイトから3個セットを注文してみました。
と、ところが・・・
ちょっと勘違いしてしまって、1件の注文でよいところが別のカードを使って4件もの申込みをしてしまいました。
どらごん店長はご不在とのこと、
あらためてアヤシイ英語で、あとの3件はCancelして~、と申し込んだのですが、非常に不安です。
(自分の英語も、ニュージーさんたちの処理も・・・^^;)
大丈夫でしょうか。
大丈夫と、どうか一言お願いします~m(_ _)m
売りつけるだけの友人もおらず、12個よんまんえ~ん・・・と思うとさすがに顔の面積も足らなさそうです。
こんにちは。
モナカくん、チャーリくん、アイスくんのところから来ました。
どらごんさんの事は、きなこさんの記事や写真やイラストで、イメージが出来上がってます。
はい。今日のコメントも筋が通ってると思います。
今時の日本じゃ珍しい硬派中の硬派!
何でも省いて簡単にすりゃ良いと済し崩し気味のヘナチョコ日本に、ドラゴン一風を吹かせて下さい!
ところでひとつお伺いしたいのですが、
プラセンタに年齢制限はあるのでしょうか。
「今更、何塗ったくったって効かないよん。」
とか思い、自分諦めております故。。
どうか正直にお答え御願いいたします。
ドラゴンさん初めまして!
我が家は全員阪神ファンです。
内外から攻めまくるため、プラセンタクリームとロイヤルゼリーを注文させていただきました。
服用するプラセンタのお取り扱いの予定はありますか?
一応ホルモンの一種なので服用には賛否両論
あるかと思いますが
ニュージーランドの良質なプラセンタなら飲んでみたいと思ってます。
すみません。
プラセンタクリーム購入させて下さい。
誤発注・・のコメントをしたMaikoです。
丁寧にご対応いただきましてありがとうございました。
安心してお品物を待つことにします。
楽しみです!
もう届きました!あまりの速さにびっくり。
そして使ってまたびっくり・・・どらごんさんにはわからないでしょうが、ファンデーションのノリがぜんぜん違います!
まずはトライアルで、と一個だけお願いしたんですが、追加発注します (^^)
わ~うれしい~

ありがとうございます。
ファンデのノリがちがいますか
それは

それはさっそく報告しなければっ